La Belgique et la francophonie

Aujourd’hui, on découvre quelques aspects de la Belgique à travers un article du blog « The Reporter on the Road ».

Je vous encourage à retourner sur le blog après le cours ! Il y a beaucoup d’articles intéressants sur la Belgique… mais pas seulement!

Introduction de l’article – 15 Choses à savoir sur la Belgique

Introduction – Questions

Quel est le titre de cet article ?

De quand date cet article ? Quand a-t-il été mis à jour ?

D’après cette introduction, pourquoi la Belgique est-elle généralement connue ?

Quelles sont les deux influences principales de la culture belge ?


Introduction – Réponses

Quel est le titre de cet article ?
15 Choses à Savoir sur la Belgique

De quand date cet article ? Quand a-t-il été mis à jour ?
Cet article a été écrit le 24 mars 2016 et mis à jour en février 2021.

D’après cette introduction, pourquoi la Belgique est-elle généralement connue ?
Le pays est souvent connu pour ses bières, son chocolat, ses frites et son humour.

Quelles sont les deux influences principales de la culture belge ?
Ce sont les influences flamandes (qui viennent des Pays Bas) et des influences wallonnes (francophones).

Organisation politique (points 1 à 3)

A la lecture de ce passage, que comprenez-vous de l’organisation politique de la Belgique ?

Il y a un roi en Belgique, mais ce roi ne gouverne pas. C’est le gouvernement et les parlements qui prennent les décisions politiques. Ce système s’appelle une monarchie parlementaire.

Par ailleurs, le pays est un état fédéral, c’est-à-dire que les différentes régions peuvent choisir des règles destinées à leur territoire seulement.

Divisions administratives en Belgique – Sources

Les langues (point 4) – questions

Combien y a-t-il de langues officielles en Belgique ? Quelles sont ces langues ?

Quelles sont les deux langues majoritaires du pays ? Ou sont-elles parlées ?

Quelle est la spécificité de Bruxelles ?


Les langues (point 4) – réponses

Combien y a-t-il de langues officielles en Belgique ? Quelles sont ces langues ?
Il y a trois langues officielles : le néerlandais, le français et l’allemand.

Quelles sont les deux langues majoritaires du pays ? Ou sont-elles parlées ?
Le néerlandais et le français sont les deux langues majoritaires. Le néerlandais est parlé au nord et le français est parlé au sud de la Belgique.

Quelle est la spécificité de Bruxelles ?
Bruxelles est une ville a 90% francophone. De façon étonnante, cette ville francophone se situe au milieu de la région flamande (la région ou l’on parle néerlandais).

Le symbole national de la Belgique (point 5) – questions

Quelle statue est le symbole de la Belgique ? Que représente-t-elle ?

Quelle taille fait le Manneken pis ?

Dans quelle ville peut-on trouver le Manneken pis ?


Le symbole national de la Belgique (point 5) – réponses

Quelle statue est le symbole de la Belgique ? Que représente-t-elle ?
Le Manneken pis est le symbole de la Belgique. C’est une statue qui représente un petit garçon en train de faire pipi.

Le Manneken pis – symbol national de la Belgique – Sources de l’image

Quelle taille fait le Manneken pis ?
Le Manneken pis est tout petit : il mesure seulement 70 cm !

Dans quelle ville peut-on trouver le Manneken pis ?
On peut trouver le Manneken pis à Bruxelles.

La bière et les frites (points 6 et 7) – questions

Pour quelle boisson et quelle nourriture connaît-on souvent la Belgique ?

Combien de personnes y travaillent dans l’industrie de la bière ?

Quelle quantité de bière boit en moyenne un Belge, chaque année ?

A votre avis, qu’est-ce qu’une baraque à frites ?

Combien compte-on de baraques à frites en Belgique ?

Pourquoi certains Belges veulent-ils faire changer le nom anglais des frites ?


La bière et les frites (points 6 et 7) – réponses

Pour quelle boisson et quelle nourriture connaît-on souvent la Belgique ?
On connaît la Belgique pour sa bière et pour ses frites (entre autres)

Combien de personnes y travaillent dans l’industrie de la bière ?
49 000 Belges travaillent dans l’industrie de la bière !

Quelle quantité de bière boit en moyenne un Belge, chaque année ?
Un Belge consomme 74 litres de bière par an, en moyenne.

A votre avis, qu’est-ce qu’une baraque à frites ?
Une baraque, c’est un mot un peu familier pour parler d’un petit bâtiment, d’une petite maison, parfois informel.
Il s’agit d’un petit commerce ou l’on peut acheter des frites (et souvent d’autres snack), à n’importe quelle heure.

Une baraque a frites – Sources de l’illustration

Combien compte-on de baraques à frites en Belgique ?
Il y a plus de 5000 baraques à frites dans le pays !

Pourquoi certains Belges veulent-ils faire changer le nom anglais des frites ?
En anglais, les frites s’appellent des « frites françaises ». Dans la mesure où la Belgique est le pays de la frite et ou la Belgique est très fière de ses frite, certains Belges trouveraient juste que les frites s’appellent des « frites belges », en anglais !

Les expressions belges (point 15) – questions

Comment dit-on « A tout à l’heure, en Belgique ? »

Et comment dit-on 70 ?

Comment dit-on 90 ?

Pourquoi la bloggeuse trouve-t-elle la façon de dire 70 et 90 plus logiques dans son pays ?


Les expressions belges (point 15) – réponses

Comment dit-on « A tout à l’heure, en Belgique ? »
Pour dire « A tout à l’heure », on dit « A tantôt »

Et comment dit-on 70 ?
Pour dire « 70 », on dit « septante »

Comment dit-on 90 ?
Pour dire « 90 », on dit « nonante »

Pourquoi la bloggeuse trouve-t-elle la façon de dire 70 et 90 plus logiques dans son pays ?
Septante correspond à la dizaine « sept » et nonante correspond à la dizaine « neuf ». Ces mots sont plus logiques que les calculs compliqués de soixante-dix (60+10) et quatre-vingt-dix (4*20+10)

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.